“いがい”と間違いが多い『意外』と『以外』の違いと使い分け

“いがい”と間違えることの多い、『意外』と『以外』の意味の違いと使い分けを例を交えながら解説します。（ちなみに、この文の “いがい” は 『意外』が正解です）

『意外』

• 意味　：予想もしなかったこと。思いのほか。
• 使い方：意外な結末、意外とおいしい

「予想外」と同じ意味で、反対語は『当然』です。”意外” という漢字から見ても想像できるように、「意外 = 意識の外」で想像もしなかったことが起こった時に使われます。英語では、「unexpected（予想外の）」と同じ意味です。

「意外に頭良いんだね！」「こんなことが起こるなんて意外だった。」「意外と簡単な問題が出題された」といった使われ方をします。

『以外』

• 意味　：それを除いたほか（のもの）、ある範囲の外側
• 使い方：関係者以外立入禁止、飲み物以外は持ち込みOK

「〜を除いて」「範囲外」と同じ意味で、反対語は『以内』です。英語では「except（〜を除いて）」と同じ意味です。

「この前の期末テスト、数学以外は点数取れたよ。」「赤以外のシャツはありますか？」「ラーメン以外で食べたいものは？」といった使われ方をします。

『意外』と『以外』を使った表現の例

『意外』と『以外』の両方が使われた例文を２つ紹介します。

①アフロの芸人さんは私以外にも意外と多くいるもんだね。

• 私以外・・・私を除いて、私のほかにも
• 意外と多くいる・・・思ったよりも多くいる、想像してたより人数が多い

②「お肉はレバー以外なら何でも食べます」「意外だね！」

• レバー以外・・・レバーを除いて（レバーだけ食べれない）
• 意外だね！・・・予想外！（他のお肉も食べれないと思った。もしくは逆に、レバーでも食べれると思った）

まとめ

このブログは意外と面白いですか？
それとも、このブログ以外が面白いですか？

ぜひ、使い分けの参考にしてみてください。